Текст песни Arima Arima, A. R. Rahman

Ivan perai sonnadhum
Perumai sonnadhum
Kadalum kadalum kai thattum
Ivan ulagam thaandiya

Uyaram kondathil
Nilavu nilavu thalai muttum
Adi azhage ulagazhage

Indha enthiran enbavan padaippin uchcham
Pallavi

Arima arima - naano
Aayiram arima -un pol
Pon maan kidaithal - yamma
Summa vidumaa
Rajathi - ulogathil

Aasai thee - mooluthadi
Naan atlantic-ai ootri parthen
Akkini anayilaye

Un pachai thenai ootru
En ichchai theeyai aattru
Adi kachai kaniye pandhi nadathu
Kattil ilai pottu

Arima arima - naano
Aayiram arima -un pol
Pon maan kidaithal - yamma

Summa vidumaa
Ivan perai sonnadhum
Perumai sonnadhum

Kadalum kadalum kai thattum
Ivan ulagam thaandiya
Uyaram kondathil
Nilavu nilavu thalai muttum
Adi azhage ulagazhage

Indha enthiran enbavan padaippin uchcham

Charanam 1
M: sittrinba narambu
Semitha irumbil

Sattendru mogam pongittrey
Female: ratchashan vendaam
Rasigan vendum

Pennullam unnai kenjithtrey
Pennullam unnai kenjithtrey

Male: naan manithan alla
Ahrinayin arasan naan

Kaamutra kanini naan
Chinnan sirusin idhayam thinnum
Silicone singam naan
Enthira enthira

Enthira enthira
Enthira enthira
Arima arima - naano
Aayiram arima -un pol

Pon maan kidaithal - yamma
Summa vidumaa
Ivan perai sonnadhum

Perumai sonnadhum
Kadalum kadalum kai thattum
Ivan ulagam thaandiya
Uyaram kondathil
Nilavu nilavu thalai muttum
Adi azhage ulagazhage
Indha enthiran enbavan padaippin uchcham
Charanam 2
Female: megathai uduthum
Minnal thaan naanendru
Aisu-kkue ice-u vaikkadhey
Male: vayarellam osai
Uyirellam aasai
Robo-vai po po-vennadhey
Female: ae yezham arive
Un moolai thirudugiraai
Uyirodu unnugiraai - nee
Undu mudutha micham yedhuvo
Adhu thaan nanendraai
Ivan perai sonnadhum
Perumai sonnadhum
Kadalum kadalum kai thattum
Ivan ulagam thaandiya
Uyaram kondathil
Nilavu nilavu thalai muttum
Adi azhage ulagazhage
Indha enthiran enbavan padaippin uchcham
Arima arima - naano
Aayiram arima -un pol
Pon maan kidaithal - yamma
Summa vidumaa
Enthira enthira
Enthira enthira
Enthira enthira